Esta oferta de trabajo no está disponible en tu país.
Legal Administrative Assistant - 25090801
Remotely TalentsBogota, Bogota, .COHace 11 días
Tipo de contrato
- Quick Apply
Descripción del trabajoHigh school diploma or equivalent. Bilingual fluency in Spanish and English (written and verbal). Prior experience as an Administrative Assistant (preferably within a U.S. law firm or U.S.-based company). Solid computer skills and ability to learn new legal / case management tools quickly. Highly organized, able to multitask, and efficient in a fast-paced environment. Reliable equipment : laptop / desktop (8GB RAM, Core i5 or above) and stable internet (minimum 10 Mbps). Experience specifically in litigation or trial preparation. Familiarity with U.S. legal systems, court filings, or case management software. Additional certifications in administration, legal studies, or paralegal training. Rate of USD $6 – $8 per hour, depending on experience and skills. Full-time role : 40 hours per week, Monday to Friday. Work from home - no commute! Healthcare insurance coverage. 6 paid time-off days + 3 sick days per year. Birthday bonus, referral bonus, and annual performance bonus. Retirement plan and additional benefits. Supportive team environment with direct reporting to the firm’s attorney.
Position Summary
Our client is a Florida-based law firm seeking a bilingual (English–Spanish) Legal Administrative Assistant to provide critical support to our attorneys. This role is fully remote, requires availability during U.S. business hours (Monday – Friday, 8 : 00 AM – 5 : 00 PM EST), and is ideal for someone who thrives in a fast-paced, detail-oriented environment while maintaining the highest standards of professionalism and confidentiality.
Key Responsibilities
- Provide day-to-day administrative support to attorneys to ensure smooth legal operations.
- Assist with trial preparations by organizing case briefs, summarizing depositions, interrogatories, and testimony.
- Conduct legal research and gather relevant information to support casework.
- Draft, file, and maintain legal documents with accuracy and timeliness.
- Manage phone calls, attorney schedules, and deadlines to keep clients informed and cases on track.
- Ensure all administrative processes comply with confidentiality and legal standards.
- Use HubStaff to track hours and maintain accountability for remote work.
Required Qualifications
Nice to Have (Not Mandatory)
What We Offer
Crear una alerta de empleo para esta búsqueda
Administrative Assistant • Bogota, Bogota, .CO
Ofertas relacionadas
Join Bush & Bush Law Group as a Litigation Assistant!.At Bush & Bush Law Group, we are committed to providing outstanding legal representation to our clients in personal injury and employme...Mostrar másÚltima actualización: hace 7 días Join Bush & Bush Law Group as a Litigation Assistant!.At Bush & Bush Law Group, we are committed to providing outstanding legal representation to our clients in personal injury and employme...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días 
Job Title : Legal Assistant (Remote).Job Type : Full-Time Contractor.Schedule : Monday–Friday, 8 : 00 AM – 5 : 00 PM PST.
Compensation : USD $1,000 – $1,500 / month (DOE).At Hirehawk, we connect top global ta...Mostrar másÚltima actualización: hace 3 días
Reclatam is hiring on behalf of a U.We are looking for a reliable, detail-oriented, and bilingual.This is a great opportunity to work remotely with an established legal practice in the United State...Mostrar másÚltima actualización: hace 18 días
We support companies through our.We have been impacting the world.Our modern offices provide different amenities such as casual attire and free beverages.
Legal Assistant – Personal Injury.Some of y...Mostrar másÚltima actualización: hace 3 días
Monday to Friday, flexible within client business hours.Join a dynamic business development organization that’s experiencing rapid growth and expansion.
This company operates in a fast-paced environ...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
Join Bush & Bush Law Group as a Litigation Assistant!.At Bush & Bush Law Group, we are committed to providing outstanding legal representation to our clients in personal injury and employme...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días Join Our Team as a Legal Intake Specialist at Bush & Bush Law Group!.We are seeking a dedicated and compassionate.Legal Intake Specialist [English / Spanish - Bilingual].This role plays a critica...Mostrar másÚltima actualización: hace 3 días 
We're seeking Bilingual Administrative Assistants (Remote) .Venezuela, Colombia, Argentina, Ecuador, Peru, Nicaragua.Monday-Friday, 9 am - 5 pm EST.
Fluent written and spoken English (C1 / C2).On...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días We specialize in personal injury cases and are looking for a highly motivated.Medical Assistant [English / Spanish - Bilingual].
Review and Track Medical Treatment : .Review and stay updated on the stat...Mostrar másÚltima actualización: hace 3 días Administrative Assistant - Government Construction Contracts.Client Timezone : EST - New York.Join a dynamic construction development company that specializes in securing and managing government con...Mostrar másÚltima actualización: hace 5 días Role : Marketing Assistant.Schedule : Part-time 15 to 20 hour-per-week New York - EST.Are you a marketing generalist with a passion for helping people? Our growing physical therapy practi...Mostrar másÚltima actualización: hace 24 días Monday to Friday, 9 : 00 AM – 5 : 00 PM Eastern (includes a 30-minute paid break).Spanish Bilingual Legal Administrative Assistant.
This role combines real-time interpretation with administrative suppor...Mostrar másÚltima actualización: hace 6 días 
MOVE Your Business is proud to represent Geraci LLP, an American-based law firm focused exclusively on representing private lenders.
Geraci provides comprehensive legal services to private lenders t...Mostrar másÚltima actualización: hace 24 días
Importante empresa del sector oil & gas, se encuentra en búsqueda de un.Este es un rol clave para el buen funcionamiento de la oficina y el apoyo en la gestión administrativa.El trabajo se desa...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días Join Bush & Bush Law Group as a Litigation Assistant!.At Bush & Bush Law Group, we are committed to providing outstanding legal representation to our clients in personal injury and employme...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
Litigation Assistant - Spanish
Bush & Bush Law GroupBogotá, Bogota, COQuick Apply
Litigation Assistant - English / Spanish
Bush & Bush Law GroupBogotá, Bogota, COQuick Apply
Legal Assistant (Remote) - LatAm - 09082025
HireHawkBogotá, Bogota, COQuick Apply
Legal Assistant
RecLatamBogotá, Bogota, ColombiaQuick Apply
Legal Assistant - Remote Colombia.
Talentek By HubtekBogotá, Distrito Capital, ColombiaQuick Apply
Administrative Assistant
BruntWorkBogota, DC, coQuick Apply
Legal Assistant (Intake) Remote from Argentina, Nicaragua, Colombia, Mexico, El Salvador or Honduras
Laborde EarlesBogota, CUN, CO Grow with us! We are featured in Inc.Magazine's prestigious 2023 Inc.Fastest-Growing Private Companies List and are the 25th fastest-growing private company in the entire state of Louisiana!.Do you...Mostrar másÚltima actualización: hace 4 días
Litigation Assistant
Bush & Bush Law GroupBogotá, Bogota, COQuick Apply
Legal Intake Specialist
Bush & Bush Law GroupBogotá, Bogota, COQuick Apply
Bilingual Virtual Assistant
ValatamBogotá, Bogota, COQuick Apply
Bilingual Medical Records Assistant
Bush & Bush Law GroupBogotá, Bogota, COQuick Apply
Administrative Assistant - Construction Contracts
BruntWorkBogota, DC, coQuick Apply
Virtual Marketing Assistant
BruntWorkBogota, DC, coQuick Apply
Spanish Bilingual Legal Administrative Assistant
BruntWorkBogota, DC, coQuick Apply
Executive Assistant
MOVE Your BizBogotá, Bogota, ColombiaQuick Apply
- Oferta promocionada
Senior Software Engineer (Python) | Remote | Startup Transforming legal tech with AI
Atomic - Remote JobsFunza, RAP (Especial) Central, Colombia Senior Software Engineer (Python) | Remote | Startup Transforming legal tech with AI.Senior Software Engineer (Python) | Remote | Startup Transforming legal tech with AI.
Senior Software Engineer (P...Mostrar másÚltima actualización: hace 11 días
Executive Assistant
T-mapp JobsBogotá, Bogota, ColombiaQuick Apply
Bilingual Litigation Assistant
Bush & Bush Law GroupBogotá, Bogota, COQuick Apply